في قلب العاصمة السورية دمشق وعلى مقربة من منطقة البرامكة، يقع شارع يحمل اسماً غريباً ارتبط لعقود بحكايات الجن والأحداث الغامضة، إنه "زقاق الجن" الذي بقي اسمه الشعبي حاضراً في ذاكرة الدمشقيين رغم تغيير تسميته الرسمية إلى "شارع عثمان بن مظعون"، والمفارقة أن هذا المكان، الذي كان الناس يتحاشون عبوره بعد غروب الشمس، أصبح اليوم سوقاً مزدحمة بمحلات قطع تبديل السيارات وورش الصيانة، بعدما اختفت البساتين التي ولدت بين أشجارها تلك الحكايات، فما الذي جعل هذا المكان بالذات موطناً للجن في المخيلة الشعبية ؟ وهل وراء اسمه أحداث غريبة شهدها الناس فعلاً، أم أن الطبيعة والعزلة والخوف صنعت أسطورته ؟
من بساتين الغوطة إلى زقاق مسكون
حتى خمسينيات القرن العشرين، لم يكن زقاق الجن يشبه صورته الحالية، فقد كان جزءاً من الامتداد الزراعي لدمشق، ضمن أراضي بساتين قنوات، حيث تنتشر الأشجار المثمرة ولا سيما الجانرك (برقوق أخضر) وتتخللها الممرات الترابية الضيقة، وتشير الروايات المحلية إلى أن المنطقة كانت قليلة العمران، تحيط بها البساتين من جهات متعددة، ما جعل عبورها ليلاً أمراً يثير رهبة السكان، خصوصاً مع غياب الإنارة واشتداد الرياح، ولهذه الأرض جذور تاريخية أقدم بكثير من اسمها الغريب، ففي كتاب "معجم دمشق التاريخي"، يذكر الباحث قتيبة الشهابي أن بستان البختيار كان يقع غربي زقاق الجن باتجاه البرامكة، كما يحدد موضع قرية مندثرة عُرفت باسم "اللؤلؤة الصغرى" في المنطقة التي أصبحت تُعرف لاحقاً بزقاق الجن، ويربط تاريخها بالأحداث التي شهدتها دمشق في القرن الرابع الهجري.
ورغم أهمية هذه الإشارات في توثيق تاريخ المكان، فإنها لا تثبت أن تسمية "زقاق الجن" تعود إلى تلك العصور القديمة، إذ ربما استُخدم الاسم المعروف حديثاً للدلالة على مواقع تاريخية اندثرت.
أصوات غامضة وروائح بخور
تقول إحدى أشهر الروايات الشعبية إن الجن كانوا يسكنون بساتين المنطقة قبل أن يعمرها البشر، وإن روائح العطور والبخور كانت تنتشر فيها دون أن يعرف المارة مصدرها، فاعتقد بعضهم أنها صادرة عن كائنات خفية تقيم بين الأشجار.
أما الحكاية الأكثر ارتباطاً بطبيعة المكان، فتتحدث عن أصوات غريبة كانت تُسمع ليلاً، تشبه الهمهمة والصفير وأحياناً الحديث الخافت ،وكان الناس ينسبونها إلى الجن الذين يتجمعون في البساتين بعد حلول الظلام.
ويقدم الباحثون في التراث المحلي تفسيراً طبيعياً محتملاً لهذه الظاهرة، إذ تقع المنطقة ضمن ممر للرياح بين جهتي الربوة والمزة، وكانت الأشجار العالية تتمايل مع هبوب الرياح، مطلقة أصواتاً متداخلة قد تبدو غريبة، خاصة في سكون الليل.
وتحكي روايات أخرى أن بعض المارة كانوا يسمعون أصواتهم تعود إليهم عند النداء، وكأن أحداً يجيبهم من أعماق البساتين، ويُحتمل أن يكون الصدى أو انعكاس الأصوات بين العوائق الطبيعية وراء بعض تلك الانطباعات.
وهكذا امتزجت أصوات الرياح والظلال والروائح غير المألوفة بمعتقدات السكان، فتحول المكان تدريجياً إلى بقعة يفضل الناس تجنبها ليلاً.
الراعي والغنمة التي تحولت أمام عينيه
من أغرب الحكايات المتوارثة عن زقاق الجن قصة راعٍ دخل بقطيعه إلى البساتين، ثم فوجئ بإحدى أغنامه تستطيل أمام عينيه بصورة غير طبيعية، حتى خُيّل إليه أنها ليست حيواناً عادياً، بل جني ظهر متنكراً بهيئة خروف، وتنتهي الرواية عند ذعر الراعي واعتقاده أنه واجه كائناً من عالم الجن، دون تفاصيل موثقة عن مصيره أو زمن الواقعة، وقد تناقل هذه الحكاية عدد من الكتّاب والباحثين، لكنها تظل رواية شفوية مجهولة المصدر الأول، فلا يوجد اسم معروف للراعي أو شاهد مستقل يؤكد ما جرى، كما لا يمكن استبعاد أن تكون القصة قد نشأت من خداع بصري أو مبالغة في وصف موقف غريب.
ومن الحكايات المشابهة ما يتعلق بسقوط أغصان الأشجار أو الحجارة على المارة، وهي أحداث ربطتها المخيلة الشعبية بالجن الذين لا يرغبون في اقتراب البشر من موطنهم.
حكاية الجني العاشق وانتقامه من البشر
لعل أكثر القصص تفصيلاً وإثارة تلك التي تناولها الروائي السوري خيري الذهبي في كتابه "الجنة المفقودة: من القنوات إلى كفرسوسة" الصادر عام 2021، والذي استعاد فيه جوانب من ذاكرة دمشق وحكاياتها الشعبية.
تبدأ الحكاية بزمن كان فيه الجن والبشر يعيشون متجاورين دون عداء ظاهر، وكان الناس، وفق الرواية، يسمعون أحياناً أصوات رقص الجن وغنائهم ليلاً دون أن يخافوا منهم، لكن الأمور تغيرت عندما وقع جني في حب جنية وطلب الزواج منها، فرفضته ورفضه أهلها أيضاً. وعندما حاول معرفة سبب رفضها، اكتشف أنها تحب شاباً من البشر، وتسعى إلى التلبس به والإنجاب منه.
اشتعلت الغيرة في قلب الجني، فتحول حبه إلى غضب وانتقام، واتخذ من مدخل الزقاق موقعاً له، وأخذ يرشق كل من يحاول المرور بالحجارة ويصرخ في وجهه، حتى أصبح المكان مرعباً للناس، وبعد مدة، عادت الجنية التي أحبها وقد أصيبت بحروق في وجهها وجسدها، وأخبرته أن أهل الشاب اكتشفوا أمرها واستعانوا بشيخ لإخراجها من جسده، ثم آذوها بالجمر والنار، ورغم أنها رفضته من قبل، أشفق الجني عليها وأخذها إلى أطراف الزقاق، حيث عاشا منعزلين عن البشر والجن، ومع مرور الوقت تحول المكان، في نهاية الحكاية، إلى ملاذ للحيوانات والطيور الهاربة من قسوة الإنسان.
تحمل هذه القصة عناصر مألوفة في التراث الشعبي، مثل عشق الجن للإنس والتلبس وطرد الأرواح، لكنها تضيف إليها موضوعات الغيرة والانتقام والوفاء والعزلة. ومع ذلك، فهي حكاية أدبية مستمدة من عالم الموروث الشعبي، وليست توثيقاً لحادثة خارقة مثبتة تاريخياً.
هل استُخدمت أسطورة الجن لحماية البساتين ؟
هناك تفسير اجتماعي آخر لنشوء هذه الحكايات، يقوم على احتمال أن بعض أصحاب البساتين شجعوا انتشار الاعتقاد بوجود الجن لمنع الغرباء واللصوص من دخول أراضيهم وسرقة ثمارها، خصوصاً في الليل.
وفي بيئة زراعية قليلة الإنارة، قد تكون الإشاعات وسيلة فعالة لإبعاد المتطفلين، فمجرد الاعتقاد بأن المكان مسكون بكائنات خفية يكفي أحياناً لردع من يفكر في الاقتراب منه.
لكن هذا التفسير يبقى فرضية لا تدعمها حتى الآن شهادات مباشرة أو وثائق تاريخية. ومن المحتمل أيضاً أن تكون سمعة المكان المرعبة قد أفادت أشخاصاً أرادوا الاختباء فيه بعيداً عن أعين الناس، ما أسهم بدوره في استمرار القصص.
ومن منظور علم النفس، يمكن تفسير جانب من هذه الظاهرة بتأثير التوقعات المسبقة في الإدراك؛ فالشخص الذي يدخل مكاناً مقتنعاً بأنه مسكون قد يفسر أصواتاً طبيعية أو حركات عابرة باعتبارها مؤشرات إلى وجود كائن خفي. وكلما انتشرت الروايات المخيفة، أصبح الناس أكثر استعداداً لتصديقها.
عندما اختفت البساتين وبقي الاسم
بدأت ملامح المنطقة تتغير بصورة ملحوظة مع التوسع العمراني الذي شهدته دمشق خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي، ولا سيما في فترة الوحدة السورية المصرية بين عامي 1958 و1961.
أخذ السكان يتوافدون من الأحياء المجاورة، مثل باب سريجة والحلبوني والبختيار، وشُيدت المنازل فوق مساحات كانت بساتين وأراضي زراعية، ثم بدأت ورش إصلاح السيارات ومحلات قطع التبديل بالانتشار حتى أصبحت النشاط التجاري الأبرز في الزقاق، وفي مراحل لاحقة، نُقل قسم من ورش الصيانة إلى منطقة حوش بلاس ضمن إجراءات التنظيم، بينما حافظت المنطقة على شهرتها في تجارة قطع السيارات.
وهكذا اختفت الأشجار التي كانت تُسمع بينها الأصوات الغامضة، وحلت محلها الأبنية والمحلات وضجيج المحركات، لكن اسم "زقاق الجن" بقي أكثر حضوراً في التداول الشعبي من الاسم الرسمي للشارع.
وساهم مسلسل "زقاق الجن" السوري الذي عُرض عام 2023، في إعادة إحياء شهرة المكان، ورغم استعارة العمل اسمه وأجواءه من الذاكرة الشعبية الدمشقية، فإن أحداثه وشخصياته تنتمي إلى الدراما المتخيلة، ولا تمثل سجلاً تاريخياً لما جرى في الحي.
بين حقيقة المكان وأسطورة الجن
تكشف حكايات زقاق الجن عن جانب من علاقة الإنسان قديماً بالأماكن المجهولة والمظلمة، فقد كانت البساتين الواسعة، بما تحويه من ظلال وأصوات وحيوانات، بيئة خصبة لنشوء التصورات عن الكائنات الخفية، خصوصاً في مجتمع احتلت فيه قصص الجن مكانة واسعة من المعتقدات الشعبية.
ورغم تعدد الروايات، لا تتوافر أدلة موثوقة على حدوث ظواهر خارقة في زقاق الجن، كما لا يوجد توثيق حاسم يحدد متى ظهرت تسميته للمرة الأولى أو أي حكاية كانت السبب المباشر لها.
ومع ذلك، فإن قيمة المكان لا تقتصر على السؤال عما إذا كان الجن قد سكنوه بالفعل؛ فقصصه تمثل جزءاً من الذاكرة الشعبية لدمشق، وتكشف كيف يمكن أن تتحول أصوات الرياح وحوادث الحياة اليومية إلى أساطير تتوارثها الأجيال.
ولعل المفارقة الأجمل في حكاية زقاق الجن أن البساتين التي أثارت خوف الناس قد اختفت، وتلاشت معها الأصوات والظلال التي غذّت الأسطورة، لكن الاسم الذي ولد من ذلك الخوف ما زال حياً، يتردد وسط ضجيج السيارات في أحد شوارع دمشق.