لافكاديو هيرن

كاتب وصحفي ومترجم (1850–1904) من أصول يونانية وأيرلندية، اشتهر بدوره الكبير في تعريف العالم الغربي بالثقافة اليابانية وفولكلورها الغني. انتقل إلى اليابان في أواخر القرن التاسع عشر، وتزوج هناك وحصل لاحقاً على الجنسية اليابانية باسم كويزومي ياكومو. جمع هيرن العديد من الأساطير والحكايات الشعبية اليابانية المتعلقة بالأشباح واليوكاي والأرواح، وأعاد تقديمها بأسلوب أدبي جذاب. ويُعد من أهم المصادر الغربية المبكرة لدراسة الفولكلور الياباني، ولا تزال أعماله مرجعاً أساسياً للمهتمين بعالم الأشباح والكائنات الخارقة في اليابان.